Translation
en_GB
Default locale
en_GB, en
Fallback locales
Messages
Defined 175
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en_GB | messages | 1 | index.description | A virtual grimoire for Blood on the Clocktower |
| en_GB | messages | 1 | index.title | Game |
| en_GB | messages | 2 | title | Pocket Grimoire |
| en_GB | messages | 1 | setup.title | Setup |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.select_edition | Select Edition |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.title | Select Edition |
| en_GB | messages | 17 | dialog.close | Close |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.trouble_brewing | Trouble Brewing |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.bad_moon_rising | Bad Moon Rising |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.sects_and_violets | Sects and Violets |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.custom_script | Custom Script |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.custom_note | Upload a custom script, enter the URL of a custom script, or paste the JSON directly. |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.custom_warning | Only load custom JSON files from sources that you trust! |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.upload | Upload a custom script |
| en_GB | messages | 1 | forms.file.placeholder | Choose file |
| en_GB | messages | 2 | forms.file.button | Browse |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.url | Enter a URL |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.paste | Paste from clipboard |
| en_GB | messages | 1 | setup.editions.select | Select |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.select_characters | Select Characters |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.title | Select Characters |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.number_players | Number of players |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.toggle_abilities | Show character abilities |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.toggle_duplicates | Allow duplicate characters |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.highlight_random | Highlight random |
| en_GB | messages | 1 | groups.townsfolk | Townsfolk |
| en_GB | messages | 1 | groups.outsider | Outsiders |
| en_GB | messages | 1 | groups.minion | Minions |
| en_GB | messages | 1 | groups.demon | Demons |
| en_GB | messages | 1 | groups.traveller | Travellers |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.townsfolk | TF |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.outsider | O |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.minion | M |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.demon | D |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.traveller | TR |
| en_GB | messages | 1 | groups.short.all | A |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.layout | Layout |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.ellipse | Ellipse |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.rectangular_ellipse | Rectangular Ellipse |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.rectangle | Rectangle |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.diagonal | Diagonal |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.horizontal | Horizontal |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.vertical | Vertical |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.draw_characters | Draw Characters |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_select.add_all | Add All |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_choice.title | Select Your Character |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_choice.return_confirm | Are you sure you wish to exit and return to the Grimoire? |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_choice.description | Tap any of the numbered tokens to choose your character. Darker ones have already been chosen. |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_decision.title | Remember Your Character |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_decision.name | Name yourself (optional) |
| en_GB | messages | 1 | setup.character_decision.return | Return to Character Select |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.qr_code_button | Character Sheet |
| en_GB | messages | 1 | setup.qr_code.title | Character sheet |
| en_GB | messages | 1 | setup.qr_code.intro | Scan this QR code to see the character sheet |
| en_GB | messages | 1 | setup.qr_code.include | Include: |
| en_GB | messages | 1 | setup.qr_code.travellers | Travellers |
| en_GB | messages | 1 | setup.qr_code.fabled | Fabled |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.clear_cache_button | Clear Cache |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.title | Clear Cache |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.clear_all | Clear everything |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.clear_description | Turning this off will allow individual parts of the cache to be cleared. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.lookup_label | Clear data |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.lookup_note | The data for the jinxes, team breakdown, and character information. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.characters_label | Clear edition |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.characters_note | The edition, or script, that's been selected and loaded. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.tokens_label | Clear tokens |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.tokens_note | The position of the tokens in the grimoire. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.inputs_label | Clear inputs |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.inputs_note | User settings for this website. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.details_label | Clear open/closed |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.details_note | Which sections are open or closed. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.info_tokens_label | Clear custom info tokens |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.info_tokens_note | The custom info tokens that have been added. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.names_label | Clear names |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.names_note | The player names suggestions. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.height_label | Clear pad height |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.height_note | The height of the pad in the grimoire. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.clear_refresh_label | Refresh afterwards |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.clear_refresh_note | Refreshing will load in new data for anything that's been cleared. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.warning | <strong>Warning:</strong> any tokens that have been placed on the grimoire will be forgotten. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.info_token_warning | <strong>Warning:</strong> any custom info tokens will be forgotten. |
| en_GB | messages | 1 | setup.clear_cache.clear_cache | Clear Cache |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.language | Language |
| en_GB | messages | 1 | setup.buttons.set_language | Set Language |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.title | Grimoire |
| en_GB | messages | 5 | grimoire.grimoire.bluffs | Demon Bluffs |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.show_bluffs | Show all bluffs |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.add_bluffs | Add bluffs |
| en_GB | messages | 3 | grimoire.reminder_show.remove | Remove |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_show.empty | Empty |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_show.title | Token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_show.show | Show |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_show.change | Change |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_list.title | Select Bluff |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_list.show_existing | Show existing characters |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_list.show_travellers | Show travellers |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.bluff_list.show_evil | Show evil characters |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.add_token | Add token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_list.title | Select Character |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.add_reminder | Add reminder |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.reminder_list.title | Select Reminder |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.reminder_list.show | Show all reminders |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.reminder_list.multiple | Add multiple |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.reminder_list.add_all | Add all |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.add_traveller | Add traveller |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.traveller_list.title | Travellers |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.traveller_list.show_all | Show all travellers |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.add_fabled | Add fabled |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.fabled_list.title | Fabled |
| en_GB | messages | 2 | grimoire.grimoire.show_tokens | Show tokens |
| en_GB | messages | 3 | grimoire.token_list.title | Characters |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.reset_height | Reset pad height |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.clear_grimoire_warning | Are you sure you want to clear all the tokens? |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.clear_grimoire | Clear Grimoire |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.token_settings | Token Settings |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.show_night_order | Show night order |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.character_size | Character token size |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.grimoire.reminder_size | Reminder token size |
| en_GB | messages | 3 | grimoire.token.title | Token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.token_list.add | Add token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.title | Token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.show | Show |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.shroud | Shroud |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.rotate | Rotate |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.reminder | Reminder |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.replace | Replace |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.ghost_vote | Ghost vote |
| en_GB | messages | 1 | messages.player_name | What is the name of this player? |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.player_name | Set player name |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.recent_reminders | Most recently added reminders: |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.character_show.remove | Remove token |
| en_GB | messages | 1 | grimoire.reminder_show.title | Reminder |
| en_GB | messages | 1 | jinxes.title | Jinxes |
| en_GB | messages | 1 | jinxes.target | Target |
| en_GB | messages | 1 | jinxes.trick | Trick |
| en_GB | messages | 1 | jinxes.reason | Reason |
| en_GB | messages | 1 | jinxes.show | Show jinxes not in play |
| en_GB | messages | 1 | night_order.title | Night Order |
| en_GB | messages | 1 | night_order.first_night | First night |
| en_GB | messages | 1 | night_order.other_night | Other nights |
| en_GB | messages | 1 | night_order.swipe_change | Swipe to change nights. |
| en_GB | messages | 1 | night_order.show | Show characters not in play |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.isdemon | This is the <strong>Demon</strong> |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.isminion | These are your <strong>Minions</strong> |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.notinplay | These characters are <strong>not in play</strong> |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.selectedyou | This character <strong>selected</strong> you |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.playeris | <strong>This player</strong> is |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.youare | <strong>You</strong> are |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.nominatetoday | Did you <strong>nominate</strong> today? |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.info_tokens.votetoday | Did you <strong>vote</strong> today? |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.title | Info Tokens |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.custom | Custom info tokens |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.add_custom | Add info token |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.edit_custom | Edit info token |
| en_GB | messages | 1 | info_tokens.delete_custom | Delete info token |
| en_GB | messages | 1 | notes.title | Storyteller Notes |
| en_GB | messages | 1 | notes.label | Notes |
| en_GB | messages | 1 | notes.clear_warning | Are you sure you want to clear the notes? |
| en_GB | messages | 1 | notes.clear | Clear notes |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.title | Acknowledgements |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.0 | <a href="https://bloodontheclocktower.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Blood on the Clocktower</a> is a trademark of Steven Medway and <a href="https://www.thepandemoniuminstitute.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Pandemonium Institute</a>. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.1 | Night reminders and other auxiliary text written by <a href="http://bignose.whitetree.org/projects/botc/diy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ben Finney</a>. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.2 | Icons are taken from <a href="https://fontawesome.com/v5.15/icons" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Font Awesome</a>. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.3 | Many images and data are taken from <a href="https://www.clocktower.online" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Clocktower.online</a> and the <a href="https://bloodontheclocktower.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Blood on the Clocktower website</a>. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.4 | This is an unofficial virtual grimoire for Blood on the Clocktower. This project is free and the source code can be found on <a href="https://github.com/Skateside/pocket-grimoire" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub</a>. This project is not affiliated with the Pandemonium Institute. If you enjoy playing Blood on the Clocktower, <a href="https://bloodontheclocktower.com/buy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">please consider buying your own grimoire</a> - as well as being more flexible than this digital version, it also supports the creators. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.5 | Noticed a bug or have an improvement suggestion? Let me know in the <a href="https://discord.com/channels/569683781800296501/1161203348897288252" target="_blank" rel="noopener noreferrer">pocket-grimoire channel on the unofficial discord server</a> (my name on there is "Skateside") or <a href="https://github.com/Skateside/pocket-grimoire/issues" target="_blank" rel="noopener noreferrer">raise an issue in GitHub</a>. |
| en_GB | messages | 1 | acknowledgements.acknowledgements.6 | <small>Version <span id="version"></span></small> |
| en_GB | messages | 1 | messages.good_team | Good team |
| en_GB | messages | 1 | messages.evil_team | Evil team |
| en_GB | messages | 1 | messages.empty_character_ability | This is an empty character. |
| en_GB | messages | 1 | messages.version_change_message | This app has updated its version. Because your data may not be correct, we recommend that you clear everything in the "Clear Cache" dialog. Press "OK" to open the dialog or "Cancel" to close this message. |
| en_GB | messages | 1 | messages.invalid_script | The script format has not been recognised. |
| en_GB | messages | 1 | messages.no_characters | The script doesn't contain any recognised characters. |
| en_GB | messages | 1 | messages.custom_info_token | What do you want your new info token to say? Use **double asterisks** to emphasise text. |
| en_GB | messages | 1 | messages.bag_disabled | Cannot add these characters to the bag: {0} |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.